Zásady spracovania osobných údajov (GDPR)

Naposledy aktualizované

22/09/2025

Tieto podmienky vydáva Ing. Vladimír Vavrinec podnikajúci pod obchodným menom Vladimír Vavrinec-NextAgent, IČO: 55650881, so sídlom 01841 Dubnica nad Váhom, Centrum II. 94/60, zapísaný v Živnostenskom registri Slovenskej republiky, vedenom Okresným úradom Trenčín, číslo živnostenského registra 350-49893 (ďalej len „NextAgent“).

Úvod

Účelom týchto zásad je vysvetliť, ktoré osobné údaje NextAgent spracúva o fyzických osobách pri poskytovaní služieb, predaji tovaru alebo pri komunikácii s potenciálnymi klientmi. Taktiež opisujú, z akých dôvodov a na ako dlho sa údaje spracúvajú, komu môžu byť odovzdané a aké práva majú dotknuté osoby.

Tieto pravidlá platia pre všetkých zákazníkov NextAgent, ako aj pre ich poverené kontaktné osoby, užívateľov služieb, či záujemcov o produkty. Účinnosť nastáva od dátumu uvedeného v hornej časti týchto podmienok, v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 – GDPR.

A. Kategórie spracúvaných osobných údajov

Osobným údajom je každá informácia, ktorou možno identifikovať fyzickú osobu. Pri poskytovaní služieb alebo predaji tovaru môže NextAgent spracúvať tieto údaje:

  1. Základné identifikačné a adresné údaje

  • titul, meno, priezvisko, obchodné meno, IČO, DIČ,

  • adresa sídla alebo prevádzky, fakturačná adresa,

  • údaje kontaktných osôb určených zákazníkom,

  • údaje o platcovi, bankové spojenie, podpis, pečiatka.

  1. Kontaktné údaje

  • meno a priezvisko,

  • telefónne číslo,

  • e-mail,

  • dodacia adresa.

  1. Údaje z komunikácie
    Zahŕňajú korešpondenciu písomnú aj elektronickú, záznamy telefonátov, chaty či video hovory medzi zákazníkom a NextAgent.

B. Účely, právne dôvody a doba spracovania údajov

Spracovanie údajov sa odvíja od konkrétneho účelu. V niektorých prípadoch sa údaje spracúvajú priamo na základe zákona, zmluvy alebo oprávneného záujmu, pričom NextAgent osobné údaje nevyužíva na priamy marketing.

Medzi základné účely patria:

  • poskytovanie služieb a elektronických komunikačných riešení podľa zmluvy,

  • vyúčtovanie a fakturácia,

  • povinnosti vyplývajúce z daňových predpisov,

  • úkony podľa osobitných zákonov (napr. spolupráca s políciou a inými orgánmi),

  • vymáhanie pohľadávok a riešenie sporov,

  • nahrávanie hovorov s podporou či zákazníckou linkou,

  • identifikácia klienta,

  • uchovanie dôkazov na obhajobu právnych nárokov,

  • evidencia dlžníkov.

Osobné údaje v rámci týchto úkonov NextAgent spracúva iba v rozsahu potrebnom na dosiahnutie určeného účelu a počas obdobia, ktoré je k tomu nevyhnutné, prípadne počas lehoty priamo uloženej zákonom. Po uplynutí tejto doby sa údaje odstránia alebo anonymizujú. Prehľad základných lehôt na spracovanie osobných údajov je uvedený nižšie.

U klientov využívajúcich služby NextAgent je NextAgent oprávnený, pokiaľ boli všetky záväzky voči nemu splnené, ponechať v zákazníckej databáze ich základné identifikačné a kontaktné údaje, informácie o poskytovaných službách a záznamy z komunikácie po dobu 4 rokov odo dňa skončenia poslednej uzatvorenej zmluvy.

Pri kúpe tovaru prostredníctvom NextAgent sa môžu spracúvať osobné, identifikačné a kontaktné údaje zákazníka, informácie o zakúpenom tovare a údaje z komunikácie medzi zákazníkom a NextAgent po dobu 4 rokov od ukončenia záručnej doby daného tovaru.

Ak prebiehali rokovania medzi NextAgent a potenciálnym zákazníkom o uzavretí zmluvy, no táto dohoda nebola napokon uzatvorená, spracovanie poskytnutých osobných údajov je možné po dobu 3 mesiacov od posledného rokovania.

Faktúry. NextAgent uchováva kópie vystavených faktúr a prijaté faktúry 10 rokov nasledujúcich po roku, ktorého sa týkajú. Dovozné a vývozné doklady sa uchovávajú do konca kalendárneho roka, v ktorom uplynie 10 rokov od skončenia roka, ktorého sa týkajú. Faktúry je možné uchovávať aj výlučne elektronicky; listinné faktúry možno naskenovať a archivovať v elektronickej podobe za predpokladu zabezpečenia vierohodnosti pôvodu, neporušenosti obsahu a čitateľnosti.

Zmluvy a účtovná dokumentácia. Zákaznícke zmluvy a všetky dokumenty, ktoré tvoria účtovnú dokumentáciu (napr. účtovné doklady, účtovné knihy, inventúrne súpisy, korešpondencia preukazujúca nárok na úhradu), sa uchovávajú 10 rokov nasledujúcich po roku, ktorého sa týkajú. Dokumenty viazané na prebiehajúce konania (reklamácie, súdne/ správne konania) sa uchovávajú minimálne do konca účtovného obdobia nasledujúceho po období, v ktorom sa konanie skončilo, a najmenej po dobu zodpovedajúcu lehote na zánik práva vyrubiť daň podľa daňových predpisov.

Prevádzkové údaje elektronických komunikácií (ak sa poskytuje verejne dostupná služba). Ak NextAgent poskytuje verejne dostupnú elektronickú komunikačnú službu (napr. hlasové služby), prevádzkové údaje sa po skončení prenosu správy bezodkladne zlikvidujú alebo anonymizujú, s výnimkou uchovávania v nevyhnutnom rozsahu:
a) na fakturáciu a uplatnenie platieb – do uplynutia lehoty, počas ktorej možno faktúru právne napadnúť alebo uplatniť nárok na platbu; a
b) pri reklamácii alebo spore – až do ich pravoplatného skončenia. Rozsah uchovávaných údajov sa obmedzí na nevyhnutnú mieru. (Ak NextAgent neposkytuje verejne dostupnú elektronickú komunikačnú službu, tento bod sa neuplatní a spracúvanie logov sa riadi GDPR a ZOOÚ.)

C. Príjemcovia osobných údajov

Pri plnení povinností a záväzkov vyplývajúcich zo zmlúv využíva NextAgent služby odborníkov a špecializovaných dodávateľov. Ak títo subjekty pracujú s osobnými údajmi, ktoré im NextAgent poskytne, vystupujú ako spracovatelia osobných údajov a konajú výlučne podľa pokynov NextAgent. Nie je im dovolené použiť údaje na iný účel.

Takto poverení spracovatelia pôsobia najmä v oblastiach ako je vymáhanie pohľadávok, činnosť advokátov, znalcov, audítorov či poskytovanie hostingu. Každý z týchto subjektov je vyberaný s maximálnou starostlivosťou a s každým sa uzatvára zmluva o spracovaní osobných údajov, kde sú presne určené prísne pravidlá a povinnosti na ochranu a bezpečnosť údajov.

Spracovateľmi môžu byť subjekty so sídlom na území Slovenskej republiky aj v iných štátoch. Okrem toho NextAgent poskytuje osobné údaje správnym orgánom a úradom v rozsahu, ktorý vyžaduje platná legislatíva.

D. Spôsob spracovania

Údaje sú spracúvané manuálne aj automatizovane, pričom NextAgent vedie záznamy o všetkých spracovateľských činnostiach.

Subdodávateľov je možné zapojiť podľa čl. 28 ods. 2 GDPR, najmä v oblasti hostingu či technologických služieb, ktoré sú nevyhnutné na poskytovanie plnenia.

E. Informácie o právach dotknutých osôb pri spracúvaní osobných údajov

Podľa nariadenia GDPR majú fyzické osoby, ak sú pre NextAgent identifikovateľné a svoju totožnosť preukážu, nasledujúce práva:

  1. Právo na prístup k osobným údajom
    V súlade s čl. 15 GDPR má dotknutá osoba právo získať potvrdenie, či NextAgent spracúva jej údaje. Zahŕňa to aj právo dostať tieto informácie:

  • účel spracovania, kategórie údajov, okruh príjemcov, ktorým boli alebo budú údaje sprístupnené,

  • plánovaná doba uchovávania,

  • existencia práva na opravu alebo výmaz údajov, prípadne obmedzenie spracovania, či podanie námietky,

  • právo podať sťažnosť dozornému orgánu,

  • zdroj údajov, ak neboli získané priamo od subjektu údajov,

  • skutočnosť, či dochádza k automatizovanému rozhodovaniu vrátane profilovania, a ak áno, aké záruky sú prijaté pri prenose údajov mimo EÚ.

Pri opakovaných žiadostiach si NextAgent môže účtovať primeraný poplatok za vyhotovenie kópie. Oprávnenie na prístup a potvrdenie možno uplatniť písomne na adresu sídla NextAgent.

  1. Právo na opravu údajov
    Podľa čl. 16 GDPR má dotknutá osoba právo na opravu nepresných alebo neaktuálnych osobných údajov. Zákazníci NextAgent sú zároveň povinní oznamovať zmeny svojich údajov, doložiť ich a poskytnúť súčinnosť, ak sa zistí, že údaje, ktoré spracúvame, nie sú správne. Opravy sa uskutočnia bez zbytočného odkladu, vždy však s prihliadnutím na technické možnosti.

  2. Právo na výmaz
    Podľa čl. 17 GDPR môže dotknutá osoba požadovať odstránenie svojich údajov, ak NextAgent nepreukáže oprávnené dôvody na ich spracovanie. Mechanizmy NextAgent sú nastavené tak, aby v prípade nepotrebnosti údajov došlo k ich anonymizácii alebo vymazaniu.

  3. Právo na obmedzenie spracovania
    V zmysle čl. 18 GDPR má dotknutá osoba počas preverovania námietky alebo sporu o presnosť údajov právo na obmedzenie spracovania. Uplatniť ho možno písomne na adresu NextAgent.

  4. Právo na oznámenie
    Na základe čl. 19 GDPR má dotknutá osoba právo, aby bola informovaná o každej oprave, vymazaní alebo obmedzení spracovania svojich údajov. NextAgent v takom prípade informuje jednotlivých príjemcov údajov, s výnimkou prípadov, kedy by to bolo nemožné alebo by si to vyžadovalo neprimerané úsilie. Na žiadosť subjektu môžu byť poskytnuté informácie o konkrétnych príjemcoch.

  5. Právo na prenositeľnosť údajov
    V zmysle čl. 20 GDPR má dotknutá osoba právo získať údaje, ktoré poskytla NextAgent, v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte a požiadať o ich prenos k inému správcovi. Ak by však týmto došlo k zásahu do práv a slobôd tretích osôb, žiadosti nebude možné vyhovieť.

  6. Právo namietať
    Podľa čl. 21 GDPR môže subjekt údajov namietať proti spracovaniu na základe oprávneného záujmu NextAgent. Ak NextAgent nepreukáže vážne oprávnené dôvody, ktoré majú prednosť pred právami dotknutej osoby, spracovanie sa na základe námietky bezodkladne ukončí. Námietku je možné zaslať písomne na adresu NextAgent.

  7. Právo obrátiť sa na Úrad na ochranu osobných údajov
    Každá dotknutá osoba sa môže so svojím podnetom alebo sťažnosťou obrátiť priamo na Úrad na ochranu osobných údajov (www.dataprotection.gov.sk).

Záverečné ustanovenia

  1. Cookies a prenosy (Chatbot/Voicebot)

Ak je chatbot nasadený v režime bez ukladania konverzácií, spracúvajú sa len technické logy nevyhnutné na bezpečnú prevádzku (napr. chybové hlásenia) s dobou uchovávania najviac 6 mesiacov. Ak sa konverzácie ukladajú, účelom je vybavenie požiadavky a zlepšovanie kvality podpory; právnym základom je plnenie zmluvy alebo oprávnený záujem, pričom na marketing sa vyžaduje súhlas. Retencia najviac 12 mesiacov.

  1. Autorské práva

Tento dokument je autorským dielom v zmysle zákona č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon a je vlastníctvom NextAgent. Kopírovanie, šírenie, úprava alebo akékoľvek iné použitie obsahu dokumentu bez predchádzajúceho písomného súhlasu je zakázané. Dokument je určený výhradne na právne vzťahy medzi NextAgent a jeho klientmi; akékoľvek iné použitie sa považuje za porušenie autorských práv a môže byť právne vymáhané.

Ďalší krok pre Vaše podnikanie

Spojte sa s nami pre individuálne stratégie, ktoré prinášajú výsledky. Naši experti sú Vám pripravení pomôcť rásť a prosperovať — poďme to spoločne uskutočniť!

Ďalší krok pre Vaše podnikanie

Spojte sa s nami pre individuálne stratégie, ktoré prinášajú výsledky. Naši experti sú Vám pripravení pomôcť rásť a prosperovať — poďme to spoločne uskutočniť!

Ďalší krok pre Vaše podnikanie

Spojte sa s nami pre individuálne stratégie, ktoré prinášajú výsledky. Naši experti sú Vám pripravení pomôcť rásť a prosperovať — poďme to spoločne uskutočniť!